Le soin et la transparence sont la base d’un séjour de confiance pour nos clients. Nous vous informons donc de la manière dont nous traitons vos données sur ce site Web et de la manière dont vous pouvez exercer vos droits, auxquels vous avez droit en vertu du règlement général sur la protection des données. Les données personnelles que nous traitons dépendent de l’utilisation respective de notre site Web, par exemple si vous visitez uniquement notre site Web ou si vous nous contactez également.
Responsable du traitement des données
Maurice de Boer
Soerser Weg 115
52070 Aix-la-Chapelle
Allemagne
Si vous avez des questions sur la protection des données, veuillez envoyer un e-mail contact@apartment-salo.de à Maurice de Boer, Soerser Weg 115 à 52070 Aix-la-Chapelle, Allemagne.
Avec notre site Web, nous vous permettons d’en savoir plus sur notre appartement CASA MARIA A LAGO à Salò sur le lac de Garde. En plus des photos de l’appartement, vous trouverez également des informations utiles sur les activités et les sites touristiques de Salò, du lac de Garde et de la région. Vous pouvez nous contacter en utilisant les coordonnées fournies. Lorsque vous nous contactez, vos données personnelles seront collectées.
Par données personnelles, on entend toutes les informations relatives à une personne physique identifiée ou identifiable. Parce que la protection de votre vie privée lors de l’utilisation de notre site Web est importante pour nous, nous aimerions utiliser les informations suivantes pour vous informer sur les données personnelles que nous traitons lorsque vous nous contactez en utilisant les informations de contact fournies et comment nous traitons ces données. En outre, nous vous informerons sur la base juridique du traitement de vos données et, dans la mesure où le traitement est nécessaire pour sauvegarder nos intérêts légitimes, également sur nos intérêts légitimes.
Si vous n’utilisez le site Web qu’à des fins d’information (c’est-à-dire si vous ne transmettez aucune donnée), nous ne collectons que les données personnelles que votre navigateur transmet à notre serveur. Si vous souhaitez consulter notre site Web, nous collectons les données suivantes, qui nous sont techniquement nécessaires pour vous afficher notre site Web et pour garantir la stabilité et la sécurité. La base juridique à cet égard est l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD:
Si vous décidez de nous contacter par e-mail, votre demande, y compris toutes les données personnelles qui en découlent, sera stockée et traitée par nos soins dans le but de traiter votre demande.
L’étendue des données personnelles que nous recevons de votre part est basée sur les données que vous nous fournissez dans un e-mail. Ce sera régulièrement le nom et le contenu de la demande, éventuellement d’autres options de contact telles que votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail.
Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement. Ces données sont traitées sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, à condition que votre demande soit liée à l’exécution d’un contrat ou soit nécessaire pour mettre en œuvre des mesures précontractuelles.
Dans tous les autres cas, le traitement des données est basé sur nos intérêts légitimes (art. 6, paragraphe 1, lettre f RGPD) pour le traitement efficace des demandes qui nous sont adressées. Les données que vous nous envoyez par e-mail resteront avec nous jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer ou que la finalité du stockage des données ne s’applique plus (par exemple après le traitement de votre demande) – sauf si nous sommes en raison de dispositions légales, en particulier statutaires. Délais de conservation, obligés de continuer à traiter vos données.
Ce site utilise le service de cartographie de Google Maps. Google Maps est un service de carte fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
Pour utiliser les fonctions de Google Maps, des informations, y compris l’adresse IP et l’adresse saisies dans le cadre de la fonction d’itinéraire, peuvent être transmises au serveur du fournisseur. Ces informations sont généralement transmises et stockées par Google sur des serveurs aux États-Unis. Lorsque vous visitez un site Web contenant Google Maps, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de Google, grâce à laquelle le contenu de la carte est envoyé à votre navigateur et intégré par celui-ci. Le fournisseur de ce site n’a aucune influence sur ce transfert de données.
À notre connaissance, cela comprend les données suivantes:
Date et heure de votre visite sur le site en question
Adresse Internet ou URL du site Web consulté
adresse IP
(Début) adresse saisie dans le cadre de la planification d’itinéraire
L’utilisation de Google Maps est dans l’intérêt d’une présentation attrayante de nos offres en ligne et d’une recherche aisée des lieux que nous indiquons sur le site. La base juridique est donc l’article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD. Si vous ne souhaitez pas que Google traite les données via ce service, vous pouvez désactiver l’utilisation de JavaScript dans les paramètres de votre navigateur. Veuillez noter que dans ce cas, la fonction de carte interactive de Google Maps ne peut pas être utilisée.
Vous pouvez trouver plus d’informations sur le traitement des données utilisateur dans la politique de confidentialité de Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.
Un transfert de vos données à des tiers n’a pas lieu, sauf si nous y sommes légalement obligés, ou si le transfert de données est nécessaire à la mise en œuvre de la relation contractuelle ou si vous avez expressément consenti au transfert de vos données au préalable.
Il est important pour nous de traiter vos données au sein de l’UE / EEE. Cependant, il peut arriver que nous utilisions des prestataires de services qui traitent des données en dehors de l’UE / EEE. Dans ces cas, nous nous assurons qu’un niveau approprié de protection des données est établi pour le destinataire avant la transmission de vos données personnelles. Cela signifie que grâce aux contrats standard de l’UE ou à une décision d’adéquation, telle que le bouclier de protection des données de l’UE, un niveau de protection des données est atteint qui est comparable aux normes au sein de l’UE.
Vos données personnelles ne seront traitées qu’à des fins autres que celles décrites si une disposition légale le permet ou si vous avez consenti au changement de finalité du traitement des données. En cas de traitement ultérieur à des fins autres que celles pour lesquelles les données ont été initialement collectées, nous vous informerons de ces autres finalités avant le traitement ultérieur et vous fournirons toutes les autres informations pertinentes.
Sauf indication contraire ci-dessus, les données personnelles de la personne concernée seront supprimées ou bloquées dès que la finalité du stockage ne s’applique plus. Le stockage peut également avoir lieu si cela a été prévu par le législateur européen ou national dans les règlements, lois ou autres dispositions de l’Union auxquels la personne responsable est soumise. Les données seront également bloquées ou supprimées si une période de stockage prescrite par les normes mentionnées expire.
DROIT DE FOURNIR DES INFORMATIONS
Vous avez le droit de nous demander des informations à tout moment sur les données personnelles vous concernant traitées par nous dans le cadre de l’article 15 du RGPD. Pour ce faire, vous pouvez soumettre une candidature par courrier ou par e-mail à l’adresse de contact indiquée ci-dessus.
DROIT DE CORRIGER DES DONNÉES INCORRECTES
Vous avez le droit de nous demander de corriger sans délai vos données personnelles si elles sont incorrectes. Pour ce faire, veuillez utiliser l’adresse de contact indiquée ci-dessus.
DROIT DE SUPPRESSION
Vous avez le droit, dans les conditions décrites à l’article 17 du RGPD, de demander que nous supprimions vos données personnelles. Ces conditions préalables prévoient un droit à l’effacement en particulier si les données à caractère personnel ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d’une autre manière, ainsi qu’en cas de traitement illicite, l’existence d’une objection ou l’existence d’une obligation. à effacer en vertu du droit de l’Union ou du droit de l’État membre auquel nous sommes soumis. Pour exercer votre droit de suppression, veuillez contacter l’adresse de contact indiquée ci-dessus.
DROIT À LA RESTRICTION DE TRAITEMENT
Vous avez le droit d’exiger que nous restreignions le traitement conformément à l’article 18 du RGPD. Ce droit existe en particulier si l’exactitude des données personnelles est contestée entre l’utilisateur et nous, pour la période qui nécessite de vérifier l’exactitude, ainsi que dans le cas où l’utilisateur demande un traitement restreint au lieu de la suppression avec un droit de suppression existant ; également dans le cas où les données ne sont plus nécessaires aux fins que nous poursuivons, mais que l’utilisateur en a besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux et si l’exercice réussi d’une objection entre nous et l’utilisateur est toujours controversé. Pour exercer votre droit à la limitation du traitement, veuillez contacter l’adresse de contact indiquée ci-dessus.
DROIT À LA PORTABILITÉ DES DONNÉES
Vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structuré, commun et lisible par machine conformément à l’article 20 du RGPD. Pour exercer votre droit à la portabilité des données, veuillez contacter l’adresse de contact indiquée ci-dessus.
DROIT D’OBJET
Vous avez le droit, pour des raisons qui découlent de votre situation particulière, de vous opposer à tout moment au traitement des données personnelles vous concernant, qui est basé sur l’article 6, paragraphe 1, point e) ou f) du RGPD, conformément à Art.21 Pour insérer le RGPD. Nous arrêterons de traiter vos données personnelles à moins que nous puissions démontrer des motifs légitimes et impérieux de traitement qui l’emportent sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des actions en justice.
DROIT DE PLAINTE
Vous avez également le droit de vous plaindre auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données concernant le traitement de vos données personnelles dans notre entreprise.
MODIFICATIONS DE CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Nous tenons toujours à jour cette déclaration de protection des données, nous nous réservons donc le droit de la modifier de temps à autre et de mettre à jour les changements dans la collecte, le traitement ou l’utilisation de vos données.
Cette déclaration de protection des données a été mise à jour pour la dernière fois en janvier 2021
CASA MARIA A LAGO Via Cure del Lino 94 25087 Salò . Brescia Italy contact@apartment-salo.de www.apartment-salo.de
